[KICKSTARTER] Koropokkur in Love ~A Little Fairy’s Tale~

Dzisiaj nieco inny wpis niż zazwyczaj, czyli informuje o zbiórce. Zanim przejdę do opisu tej akcji oraz moich dylematach, parę informacji. Wczoraj dobiegła końca akcja zainicjowana na KS dla A Light in the Dark (od Sekai Project). Zakończyła się sukcesem, o czym wspominałem niedawno, ale jakimś cudem udało się zebrać na epilog. Zawsze będzie dłuższa historia. Twórcy milczą na temat zbierania funduszy w backerkit, więc trudno powiedzieć, czy coś dalej uzbieramy. Może jeszcze jeden wpis dzisiaj zrobię, ale nie liczcie na niego jakoś mocno. Zaczynajmy więc.
Dzisiejszy wpis dotyczy aukcji na KS dla visual novel „Koropokkur in Love ~A Little Fairy’s Tale~”. Jest to produkcja od MangaGamer, który niejako debiutuje na aukcjach tego typu swoim udziałem. Projekt z okazji 10-lecia firmy. Gdyby ktoś nie wiedział, zajmują się tłumaczeniem tego typu produkcji od lat. Znani są z wydawania swoich pozycji bez cenzury. Nie ma nawet znaczenia, czy dostaną kontent +18 od wydawcy, czy jakoś go odrestaurują z mozaiki. Fundowana historia jest czymś nowym. Nie sponsorujemy tylko przełożenia na bardziej zrozumiały wszystkim język (chociaż to również), ale samo jej wydanie. Z jednej strony jest to jakiś plus, ponieważ pojawi się coś nowego. Z drugiej strony jest masę pozycji, które do dzisiaj nie doczekały się oficjalnej czy chociaż fanowskiej translacji, czemu wiec po nie nie sięgnąć? Dylemat stary jak świat, jak to mówią. Odłóżmy to może na bok, skupmy się na samej historii i zaletach.
Fundujemy opowieść o młodej kobiecie, która po opuszczeniu miejsca zamieszkania (małej odosobnionej wioski) po raz pierwszy doświadcza miłości i ogromnego, zupełnie nowego dla niej świata. Czekają na nią oczywiście kłopoty, gdy będzie starała się utrzymać swoją ludzką postać za pomocą magicznych mocy (tak, nasza dziewoja do naturalnych nie należy) i Satoru, młodego właściciela kawiarni. Odświeżająca, domowa atmosfera kawiarni i postacie przyniesą radość i momenty wzruszeń. Trochę mi to przypomina Nekoparę, nawet bardzo. W pozycji swój duży udział ma Hinoue Itaru znany z Kanon, Clannad, Rewrite itd. To na pewno ucieszy fanów, do których niewątpliwie należę. W akcji mamy trochę do zdobycia. Od dodatkowego kontentu, głosach w całej produkcji, supporcie dla MAC i animowanych animacjach skończywszy. Na pewno też cieszy wersja fizyczna do kupienia. Co mi się nie podoba? KS wiąże się często z opóźnieniami. Na wiele czekam od dawna. Sama historia przypomina Nekoparę, mamy mało informacji o tym, co właściwie sponsorujemy. Brak wersji demo czy nawet jakiejś sporej liczby fotek. Co za tym idzie, płacimy w ciemno.

kickstarterClla

Sponsorujemy w tym miejscu.
Podsumowanie: To dosyć ciekawa pozycja, ale aktualnie mamy więcej niewiadomych niż pewnych informacji. Trochę mnie męczą już te akcje. Proponuję sobie ją zapisać lub wpłacić dolara. To nie dużo, a jednak rezerwujemy sobie wejściówkę. Nie będę ukrywał, że mnie trochę kusi. To znana firma, więc raczej nie są to „pierwsze śliwki robaczywki”. W dodatku osoba od Clannad i Kanon napawa optymizmem. Przemyślę sprawę, a tymczasem dałem dolara. Wam też tak radzę. To tyle na dzisiaj… lub na chwilę obecną.
Reklamy